[호주영어연수/호주유학/어학연수]간호학과 졸업 후 간호사협회

[호주영어연수/호주유학/어학연수]간호학과 졸업 후 간호사협회

 

[호주영어연수/호주유학/어학연수]간호학과 졸업 후 간호사협회

카페

간호학과 졸업 후 간호사협회 등록관련 변경사항

조회 : 9 2008/10/25 01:52:50

간호사가 되기 위해서 한국에서는 3년제 혹은 4년제 간호학과를 졸업하고 간호사 자격증 시험을 합격하여야 하지만 호주에서는 간호학과를 졸업하고 각 주의 간호사 협회(Nurses and Midwives Board)에 등록 절차를 마치는 것으로 간호사 자격증 시험을 대신하게 됩니다.

각 주의 간호사 협회마다 간호사 등록(Rigistered Nurse and Rigistered Midwife)에 필요한 조건들이 다른데요. 특히, 영어조건 부분에 있어서 차이가 있었습니다. Queensland 주의 경우 오래전부터 간호사 협회에 등록을 위해서는 IELTS 7.0 (Academic Module)을 요구하였습니다. NSW주의 경우에는 신청자가 간호학과 과정을 호주에서 수료한 경우에는 따로 영어조건을 요구하지 않았는데요. 이번 새롭게 발표된 사항에 따르면 2008년 2월 1일 이후부터는 NSW주에서도 간호사 협회에 등록을 위해서는 아래 도표에 나와있는 영어조건 면제에 해당하지 않는 신청자들은 영어조건을 요구하는 것으로 변경되었습니다.

원 문

Information for International Applicants English Language Competency Requirements Effective Date February 1, 2008 From February 1, 2008, international applicants graduating from recognized Bachelor of Nursing courses will be required to provide ONE of the following as demonstration of English competency: Evidence of 2 academic years full-time study to complete the Bachelor of Nursing degree; OR At least two years full-time attendance in secondary, vocational or higher education in Australia, New Zealand, United Kingdom, Ireland, United States or Canada (Canadian documents will need to verify English as the language of instruction). PLEASE NOTE that English Language tuition courses for persons of non-English speaking background would NOT be included in the minimum period (this includes the Advanced Diploma in Nursing at ACU National); OR Evidence of prior registration as a nurse or midwife in New South Wales, (e.g. Enrolled Nurses undertaking courses to become registered nurses); OR Test results with specified levels in an approved English language test. The required level of IELTS is an overall score of 7.0 in the academic module, (with no individual score les than 6.5), achieved within the 2 year period immediately prior to application being made. A list of English language tests accepted by the Nurses and Midwives Board will be available on their website www.nmb.nsw.gov.au Further information regarding applications for registration may be found at the Board’s website, as above.

해 석

호주외 국적 신청자를 위한 정보 영어 자격조건 Effective Date February 1, 2008 2008년 2월 1일부터 간호학과 학사를 마친 호주외 국적 신청자들은 영어 자격조건의 증거로 아래중 하나의 서류를 제출하여야 합니다: 간호학과 학사를(Bachelor of Nursing) 수료하기 위해 2년이상 Full-time 학업을 하였다는 증명; OR 호주, 뉴질랜드, 영국, 아일랜드, 미국, 캐나다(Canadian documents will need to verify English as the language of instruction)에서 최소 2년 이상의 고등학교, 직업교육, 대학교육을 받은 증명 영어가 모국어가 아닌 사람들을 위한 영어교육과정은 최소 2년 과정에 포함되지 않습니다.(이것은 ACU 대학교의 Advanced Diploma in Nursing 과정을 포함합니다); OR NSW주에서 간호조무사로 등록이 되어 있다는 증명; OR 영어시험 결과. IELTS의 경우 7.0(Academic module, 각 파트 6.5이상), IELTS 시험성적은 신청일로부터 2년 이내의 결과이여야 함 간호사협회에서 허용하는 영어시험의 종류는 홈페이지 www.nmb.nsw.gov.au에서 확인할 수 있습니다. 간호사 등록에 관한 더 자세한 정보는 위의 홈페이지에서 확인할 수 있습니다.

분 석

현재 ACU 대학교에서 간호사협회에 탄원서를 제출해놓은 상태이기 때문에 발표한 내용에 대한 변경의 소지가 남아있습니다. 따라서 아직은 정확한 분석내용을 말씀드리기 곤란하지만 현재 발표된 내용에 기초한 분석내용을 말씀드리겠습니다. 2년 이상의 Full-time 학업으로 간호학과를 졸업하시는 분들은 간호사협회에 간호사로 등록을 하시는 데 따로 영어시험 결과를 제출하지 않아도 됩니다. 하지만 한국에서 간호학과를 졸업하고 간호사 자격증을 소지하고 있는 분들중에서 ACU 대학교에서 Advanced Diploma in Nursing + Bachelor of Nursing [OQN]과정을 수료하고 간호사 협회에 간호사로 등록을 하기 위해서는 IELTS 7.0을 제출하여야 합니다. 현재로써 최선의 대안은 ACU대학교에서 Bachelor of Nursing [OQN] + Master of Nursing 과정을 수료하시는 방법입니다. 이 경우 영어시험 결과를 제출하시지 않아도 되기 때문입니다.

 

닫기